平素は弊社オンラインショップをご利用いただき誠にありがとうございます。

オンラインショップの2022年ゴールデンウィーク期間の営業について、 誠に勝手ながら、下記期間の出荷及び、お問い合わせ業務を休止とさせていただきます。

 

4月29日（金）～ 5月1日（日）、5月3日（火）～ 5月5日（木）、5月7日（土）～ 5月8日（日）

 

ゴールデンウィーク期間中は、交通機関の混雑等の理由により 商品のお届けに遅れが発生する可能性もございます。
ゴールデンウィーク期間中のお問い合わせにつきましては、お問い合わせが集中し回答までにお時間を要する場合がございます。順次ご返信させていただきますので何卒ご了承ください。

お客様へはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

 

Thank you very much for using our online shop.

Regarding the business of the online shop during the 2022 Golden Week period(Spring Vacation in Japan), shipping and inquiries will be suspended during the following period.

April 29 (Fri) – May 1 (Sun), May 3 (Tue) – May 5 (Thu), May 7 (Sat) – May 8 (Sun)